Sunday, October 5, 2008

# 99 Perfection!

Vous ne voulez pas être parfait.


J'ai connu une dame qui ne parlait pas anglais 'correctement'.

Elle disait "Hello, youse guys" lorsqu'elle saluait ses amis.

Et avec l'accroissement de son organisation de vente elle écrivait une lettre de nouvelles chaque mois (avant l'existence des courriels!).

Devinez ce que contenait comme salutation chacune de ses lettres de nouvelles?

Oui.

"Hello, youse guys"


La direction de la compagnie après avoir révisé cette lettre a dit qu'elle l'aiderait à amélioré son 'mauvais' anglais.

Alors j'ai demandé "pourquoi voudriez-vous changer un style aussi distinctif"?

Bien, afin qu'elle puisse améliorer son anglais et devenir encore plus compréhensive pour les autres.


"Absolument pas!" dis-je. " Ça lui enlève aussi une individualité qui lui est unique."


Plusieurs années plus tard, nous avons eu un problème avec cette dame.

Elle a gagné notre récompense la plus prestigieuse dans deux pays la même année.

Nous avons inventé une récompense au-delà et au-dessus de ce que nous donnons normalement à nos meilleures gens.

Et quand nous lui avons dit ce que c'était, elle a répondu

"Thanks youse guys."


Vous ne voulez pas être parfait.

Vous voulez être vous-même.


------------------------

Pour renforcer cette lecture lisez deux des textes ci-dessous:

22 Attitude - 27 Réponses - 37 Ou ses équivalents - 40 Alors quoi!

59 Hésitation - 60 Modèles - 64 Talents naturels - 65 Richesse

69 Étiquettes - 81 Secondes Impressions - 89 Initiez - 95 Sonner/frapper

No comments: